过去平湖人叫摆渡，男、女是不一样的 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

江南。

荣誉会员

发帖: 22363

金钱: 112583

威望: 5931

注册时间: 2007-01-09

最后登录: 2024-05-23

只看楼主倒序阅读使用道具 0 发表于: 2019-11-28 09:24:27 , 来自:浙江省嘉兴市

平湖是水网地带，到处是河流。
过去建桥少，主要的渡口设有专业摆渡人员，当然是收费，一般一人次2分。
如红庙渡、大班渡、诸仙汇......

可其它就没有专业摆渡，只能等待装的农船，哪怕是粪船，也在请他们帮助一下。

叫摆渡，当然要大声喊：摆摆渡、摆摆渡......
可女士要喊摆渡，绝对不要“摆摆渡”，是喊“合个港”。

为什么呢？

因平湖方言中，女人下面叫“巴巴”，喊摆摆渡的谐音是“巴巴大”。

发帖回复

返回列表上一主题下一主题


	http://bbs.ph66.com 访问内容超出本站范围，不能确定是否安全


	关闭选中1篇全选

平湖在线

过去平湖人叫摆渡，男、女是不一样的 [复制链接]

相关话题