在1976年，大舅子准备结婚，床已经做好了，就是我们当地没的花镜子玻璃。
我只好坐大利班轮船去上海闵行买。
虽然以前去过闵行，但对路不熟悉，只能问路。
因花镜子玻璃一般是五金化工商店，逢人便问：“五金化工商店在哪里”？
回答都说不知道，可能我不会说上海话有关。
看到一位踏黄鱼车的老年人，大约50多岁，继续问：
“老师傅，闵行五金化工商店在哪里”？
那人非常热情，嗓门大，他说：“叶好路”。
总算有了目标，接下来的便问“叶好路在哪里”？
大家又说不知道。
当问得一人说：“阿拉闵行没有叶好路，只是一号路”。
原来这位踏黄鱼车的人是绍兴人，他说的一号路与叶好路同音。
这说明我们了解方言的重要性。
