平湖在线


广告合作:0573-85556666
  • 11778阅读
  • 1回复

港督在上海话中是什么意思 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
23254
金钱
113515
威望
5223
注册时间
2007-01-09
最后登录
2025-08-26
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0 发表于: 2025-07-27 09:56:33 , 来自:浙江省嘉兴市


港督在上海话中的含义有多种解释,其实上海人的话是——憨度
傻瓜、呆鹅、糊涂虫
港督上海话中的意思是鹅,在上海话中,港督也可以表示傻瓜、呆鹅、糊涂虫等含义。

十三点
   外地人听不清成了港督
港督的含义可能因地域和语境而异,一般而言,它可能表示脑子聪明或行为古怪的人。在上海话中,十三点常被用来骂人。

发帖
10827
金钱
17418
威望
6321
注册时间
2013-03-07
最后登录
2025-07-31
只看该作者 1 发表于: 2025-07-29 08:44:11 , 来自:浙江省嘉兴市
私下认为 用港度 感觉靠近一点
度  普通话和方言发音差距不大  督 普通话 和方言差距有些的