平湖在线


广告合作:0573-85556666
  • 1552阅读
  • 1回复

消失的平湖话 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

发帖
7
金钱
4
威望
5
注册时间
2020-06-24
最后登录
2025-12-11
只看楼主 倒序阅读 使用道具 0 发表于: 2025-12-11 15:05:31 , 来自:浙江省嘉兴市
 
“蕈”在现在已经听不到有人在说了,我在六十年代初经常陪奶奶去解放东路东孟家桥边上的南货店买“香蕈”,店里写的是“香蕈”。不知道后来什么时候改成了“香菇”,我想大概是从长种植鲜蘑菇开始吧,以前我们这里把蘑菇类的都叫“蕈”,长在牛粪上面的叫“牛污蕈”长在杨树上的叫“洋树蕈”等等,现在也看不到了,把“蕈”字也丢了。

发帖
23448
金钱
113579
威望
5034
注册时间
2007-01-09
最后登录
2025-12-14
只看该作者 1 发表于: 2025-12-11 20:28:46 , 来自:浙江省嘉兴市


       “蕈”同平时方言,方言是“净”,